T-shirts, water bottles, and more went up moments after the announcement of the first American pope.